Как договоритесь - так и платите. Нигде не написано как надо и ничего обще не принято. Обычно, люди реализуют родительские сценарии, типа, а у нас в семье было так.
Все деньги в общий котел. И брать на что нужно - продукты, услуги и т.п. Предварительно говоря друг-другу сколько взяли и на что потратите. Если речь будет идти о покупке шубы, холодильника, машины и т.п. тогда сперва обсудить, а потом уже как договоритесь, покупаете или нет. Классный способ, решает много конфликтов)